Martin Luther King Jr.
美
英 
例句
How much formal authority did Mohandas Gandhi and Martin Luther King Jr. have?
甘地和马丁。路得金有多少权力?
She said she was honored to speak at the same historic spot as Martin Luther King Jr. .
她说,她对能在马丁.路德.金发表演讲的同一个历史性地点讲话感到荣幸。
Martin Luther King Jr. quickly took charge of the movement, and with his eloquence and powerful philosophies, he was the ideal leader.
马丁·路德·金很快领导了这场运动,而且因为他的口才和强有力的哲学观,他成为了一个理想的领袖。
Today, as we celebrate and commemorate the birthday of Martin Luther King Jr. , I say find your passion and then take a stand, " he said. "
今天,就在我们纪念马丁·路德·金诞辰的时候我要说,拿出你的激情,明确你的立场。
Some others participating referred to themselves metaphorically as Martin Luther King Jr. 's children.
到会的有些人也称自己是马丁·路德·金的孩子。
But Beck's rally was not the only one laying claim to the Martin Luther King Jr. legacy .
不过,贝克的集会并不是声称继承马丁。路德。金遗志的唯一集会。
One of my heroes was Dr. Martin Luther King, Jr. He practiced the ministry of non-violence during the Civil Rights movement of the 1960s.
马丁路德.金是我所敬佩的一个英雄人物,他在六十年代美国民权运动期间推动非暴力的运动。
It's also what led Martin Luther King Jr. to nominate him for a Nobel Peace Prize in 1967.
这也让马丁路德.金在1967年提名他为诺贝尔和平奖。
We would also have had no Gettysburg address, no Churchill, and no Martin Luther King, Jr.
我们也不会有葛底斯堡的演讲,没有丘吉尔,也就没有马丁路德金。
In 1955 Martin Luther King, Jr. gained national recognition for his nonviolent methods used in a bus boycott in Montgomery.
在1955年,马丁。路德。金赢得了民族的承认因为于他的非暴力方法来抵制乘公车在蒙哥马利。
After 20 years of planning, a memorial honoring slain civil rights leader Martin Luther King Jr. is nearing completion in Washington.
经过20年的筹划,被暗杀的民权领袖马丁·路德·金纪念园即将完工。
The conflicted feelings of the black community are perhaps best illustrated by the split in the Rev. Martin Luther King Jr. 's family.
牧师马丁·路德·金家族的分裂也许很好地阐述了在黑人社区里的矛盾心情。
Let me give you an analogy: Four decades ago, Martin Luther King Jr. was speaking about how to secure civil rights for African Americans.
让我给你做个类比:四十年前,马丁路德金正在讲述如何保障非洲裔美国人的民权。
Martin Luther King. Jr, who won the Nobel Peace Prize in 1964, was an important political leader in the USA.
马丁·路德·金是美国一位重要的政治领袖,曾获1964年诺贝尔和平奖。
"We are caught in an inescapable network of mutuality, tied in a single garment of destiny. " - Dr. Martin Luther King, Jr.
“我们都陷入了一个无法逃脱的相互依靠的网络,拴在命运织成的衣襟之中。”——马丁•路德•金博士
When the civil rights leader Dr. Martin Luther King Jr. was assassinated in 1968, riots broke out in many cities.
在民权运动领袖马丁·路德·金博士(Dr.MartinLutherKingJr)1968年被暗杀后,很多城市发生了暴乱。
"I believe that unarmed truth and unconditional love will have the final word in reality" (Martin Luther King, Jr. ).
“我没有武装的真理与没有条件的爱在现实生活中是最有发言权的”(小马丁·路德·金)。
Martin Luther King Jr. rose to prominence in the 1950's and 60's as the young leader of a non-violent protest movement for racial equality.
马丁路德在1950年作为一个种族平等的非暴力抗议运动的青年领袖和60上升到突出。
He successive assassinations and attempts, not just on Presidential figures but on Martin Luther King Jr. and others, have desensitized us.
不仅仅是对总统级的人物,而且有对马丁路德和其他人的连续的暗杀或企图,使我们变得冷漠麻木了。
Aug. 23, 2011 -- After more than 20 years of planning and construction, the Martin Luther King Jr. Memorial opened on the National Mall.
2011年8月23日,经过20多年的筹备和建设后,位于国家广场的马丁路德金纪念馆终于对外开放。
Religion mainly prevented the public from rebellion, while Martin Luther King Jr aroused people's will to fight.
宗教主要是抚平大众反叛之心,而马丁·路德·金则是勾起众人斗争之意。
It was also in Atlanta that one of the great leaders of the Civil Rights Movement, Dr Martin Luther King, Jr. was born.
伟大的民权运动领袖之一,马丁路德·金博士也正是诞生在亚特兰大。
"Dude, that's Martin Luther King Jr. , " one of the kids said.
“哥们儿,这是马丁路德·金的名言啊”其中一个孩子说道。
It has taken more than twenty-five years to plan for and build the Martin Luther King, Jr.
它已超过二十五年的规划和建设马丁路德金,小国家纪念馆。
Days commemorating special events like Columbus Day or birthdays of famous leaders, like Martin Luther King Jr.
纪念日是纪念特殊事件的日子,如哥伦布日,或知名人物的生日,像是马丁路德日。
President Obama visited Vermont Avenue Baptist Church, a historic congregation that was visited by Martin Luther King Jr.
奥巴马总统访问佛蒙特大道浸礼教会,一个马丁路德金曾拜访过的具有历史意义的圣会。
Coming up on today's show a special report about Dr. Martin Luther King Jr. 's first victory in the civil rights movements.
今天的特别报道关于MartinLutherKing第一次在民权运动中取得胜利
Martin Luther King Jr. 's death shook the nation as no other event had since President Kennedy's assassination.
小马丁.路德.金被刺是自肯尼迪总统遇刺以来另一起举国震惊的事件。
His name was Reverend Martin Luther King Jr. King insisted on nonviolent action to achieve the goal of justice.
这位牧师的名字叫做马丁.路德.金恩二世(MartinLutherKingJr.)金恩坚持要通过非暴力的行动来达到公平正义的目标。
Thomas Jefferson and Dr. Martin Luther King, Jr. , Were intended for this purpose.
杰斐逊博士和马丁路德金,分别用于这一目的的。
and its most determined and eloquent leader is Martin Luther King, Jr.
最坚决和最雄辩的领导者,小马丁·路德·金
The Reverend Martin Luther King, Jr. is assassinated on a hotel balcony in Memphis, Tennessee. The civil rights leader was 39.
小马丁•路德•金神父在田纳西州孟菲斯一家酒店的阳台上被暗杀。这名民权领袖年仅39岁。
Congress designated the Dr. Martin Luther King Jr. holiday as a national day of community service in 1994.
国会于1994年将马丁·路德·金博士纪念日确定为全国社区服务日。
dr . martin luther king , jr , and robert kennedy were savagely assassinated.
马丁路德金和罗伯特肯尼迪被野蛮地暗杀了。
For this day, we celebrate Dr. Martin Luther King, Jr. 's return to the National Mall.
在这一天,我们欢庆马丁仿返路金博士重返国家大草坪。
The following day, April 4, 1968, as he was leaving his motel room, Dr. Martin Luther King, Jr. was shot and killed.
次日,即1968年4月4日,当他离开汽车旅馆时,小马丁。路德。金博士遇刺身亡。
Martin Luther King Jr. leads the marchers in protesting the denial of voting rights to blacks in the South.
马丁·路德·金带领的游行队伍对剥夺南部黑人投票权的法案表示抗议。
Nothing in all the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity. ----Martin Luther King Jr.
世界上再也没有比纯粹的无知和认真的愚蠢更危险的了。---小马丁?路德?金。
He worked to create a national holiday to honor the civil rights leader Dr. Martin Luther King, Jr.
他力争设立了一个全国性的节日来纪念黑人民权运动领袖小马丁·路德·金博士。
Martin Luther King Jr. encouraged black people to use nonviolent means to achieve their goals of equal treatment.
马丁路得.金恩博士鼓励黑人,使用非暴力方式达到他们追求平等待遇的目标。